🎭 𝐓𝐞𝐚𝐭𝐫𝐮 𝐬𝐞𝐧𝐳𝐨𝐫𝐢𝐚𝐥: 𝐌𝐮𝐳𝐢𝐜𝐚𝐧ț𝐢𝐢 𝐝𝐢𝐧 𝐁𝐫𝐞𝐦𝐞𝐧 🎶✨

O poveste clasică, spusă într-un mod magic ✨
Vă invităm la o experiență specială în cadrul 𝑭𝒆𝒔𝒕𝒊𝒗𝒂𝒍𝒖𝒍𝒖𝒊 𝑪ă𝒔𝒖ț𝒂 𝑷𝒊𝒕𝒊𝒄𝒊𝒍𝒐𝒓, organizat de Institutul Francez Timișoara, unde cei mici vor păși într-o lume a prieteniei, curajului și empatiei.

Animăluțele pornesc într-o aventură plină de descoperiri 🐾, iar copiii devin parte din poveste, trăind fiecare moment cu emoție și bucurie.

Spectacolul este îmbogățit cu 𝐦𝐨𝐦𝐞𝐧𝐭𝐞 𝐦𝐮𝐳𝐢𝐜𝐚𝐥𝐞 𝐥𝐢𝐯𝐞, acompaniate la chitară, dar și cu activități senzoriale care îi implică pe copii cu curiozitate și entuziasm 👶🎶

La Centrul Camelot, dăm viață poveștilor prin teatru de păpuși, muzică, mișcare și experiențe care se simt, nu doar se privesc 💛

Te așteptăm:
📅 𝐒â𝐦𝐛ă𝐭ă, 𝟐𝟑 𝐦𝐚𝐢 | ⏰ 𝟏𝟏:𝟎𝟎
📍 𝐬𝐚𝐥𝐚 𝐅𝐥𝐚𝐮𝐛𝐞𝐫𝐭, 𝐈𝐧𝐬𝐭𝐢𝐭𝐮𝐭𝐮𝐥 𝐅𝐫𝐚𝐧𝐜𝐞𝐳 𝐓𝐢𝐦𝐢ș𝐨𝐚𝐫𝐚 (Bulevardul Constantin Diaconovici Loga 46)
💰 𝐏𝐚𝐫𝐭𝐢𝐜𝐢𝐩𝐚𝐫𝐞𝐚 𝐞𝐬𝐭𝐞 𝐢𝐧𝐜𝐥𝐮𝐬ă î𝐧 𝐛𝐢𝐥𝐞𝐭𝐮𝐥 𝐝𝐞 𝐢𝐧𝐭𝐫𝐚𝐫𝐞 𝐥𝐚 𝐟𝐞𝐬𝐭𝐢𝐯𝐚𝐥.

#teatrudepapusi #muzicantiidinbremen #teatrusenzorial #activitatipentrucopii #centrulcamelot

https://www.facebook.com/events/952398777585430/

🇭🇺 👇 (🇷🇴 🇬🇧)
.
.
🎭 Macbeth bemutató: május 23. és 24., 19:00
📍 Színházüzem – UTT (Aradi út 48.)
.
A Macbeth a rend felbomlásának tragédiája, alászállás az emberi lélek mélységeibe. Ugyanakkor a hatalom tragédiája is: egy agresszív, anarchikus hatalomé. A főhős trónra jutása villámgyors, akárcsak a bukása. Tanúi vagyunk annak, ahogyan megsemmisül egy értékrend, és hamvaiból egy új világ születik. Az előadás kórusszerű: a szereplők végig a színpadon vannak, egyetlen testként mozognak, ebből a testből válnak ki a jelenetek és a figurák. Bár mindenki meghal, senki sem marad a földön. Visszatérnek a kórusba egy örök körforgásban, amely – az élet körforgásához hasonlóan – a hatalom folyamatos megújulását jelképezi.
.
🇮🇹 A produkció a Bukaresti Olasz Kultúrintézet támogatásával valósult meg.
.
🎟️ Jegyek:
23 👉 https://ticket.tm-t.ro/hu/performance/683/macbeth-bemutato
24 👉 https://ticket.tm-t.ro/hu/performance/684/macbeth-bemutato
.
#teszt16 jegyek
👉 https://ticket.tm-t.ro/hu
.
#teszt16 program HU 👇
https://teszt.ro/teszt/teszt-2026/program-2026
.
.
🇷🇴 👇 (🇬🇧)
.
.
🎭 Macbeth premieră: 23 și 24 mai, ora 19:00
📍 Uzina de Teatru – UTT (Calea Aradului nr. 48)
.
Macbeth este tragedia dezordinii, o scufundare în profunzimile sufletului uman, dar este și tragedia puterii. O putere violentă, anarhică. Ascensiunea protagonistului la tron este extrem de rapidă, asemenea căderii sale. Asistăm astfel la anihilarea unui sistem de valori, din a cărui cenușă va apărea, în cele din urmă, o lume nouă. Montarea este corală: performerii sunt mereu pe scenă, se mișcă precum un singur corp din care se nasc scenele și personajele. Toți mor și, totuși, nimeni nu rămâne la pământ. Fiecare este reabsorbit în cor, într-un ciclu continuu, simbol al puterii care, asemenea vieții, se reînnoiește de fiecare dată.
.
🇮🇹 Producție realizată cu sprijinul Institutului Italian de Cultură din București.
.
🎟️ Bilete:
23 👉 https://ticket.tm-t.ro/ro/performance/683/macbeth-premiera
24 👉 https://ticket.tm-t.ro/ro/performance/684/macbeth-premiera
.
#teszt16 bilete
👉 https://ticket.tm-t.ro/ro
.
#teszt16 program RO 👇
https://teszt.ro/teszt-ro/teszt-2026-1468330/program-2026-6406647
.
.
🇬🇧 👇
.
.
🎭 Macbeth premiere: May 23 & 24, 7:00 PM
📍 Theatre Factory – UTT (48 Aradului Street)
.
Macbeth is the tragedy of disorder, a plunge into the depths of the human soul, but it is also the tragedy of power — a violent, anarchic power. The protagonist’s ascent to the throne is extremely rapid, as is his downfall. We thus witness the annihilation of a system of values, from whose ashes a new world ultimately emerges. The staging is choral: the performers are always on stage, moving as a single body from which scenes and characters emerge. All die, yet none remain on the ground. Each is reabsorbed into the chorus in a continuous cycle, symbolizing power which, like life itself, continually renews itself.
.
🇮🇹 The production was realized with the support of the Italian Cultural Institute in Bucharest.
.
🎟️ Tickets:
23 👉 https://ticket.tm-t.ro/en/performance/683/macbeth-premiere
24 👉 https://ticket.tm-t.ro/en/performance/684/macbeth-premiere
.
#teszt16 tickets
👉 https://ticket.tm-t.ro/en
.
#teszt16 program EN 👇
https://teszt.ro/teszt-en/teszt-2026-1730074/program-2026-4879191

https://www.facebook.com/events/1709183660518766/?event_time_id=1709183667185432

🔳 Pe 24 mai, în Piața Sfântul Gheorghe, un spectacol internațional de dans contemporan transformă corpul într-un peisaj în mișcare, unde imaginile apar și dispar în funcție de privire.

🔳 Creat de coregrafii 𝐅𝐥𝐨𝐫𝐞𝐧𝐜𝐢𝐚 𝐃𝐞𝐦𝐞𝐬𝐭𝐫𝐢 𝐬̦𝐢 𝐒𝐚𝐦𝐮𝐞𝐥 𝐋𝐞𝐟𝐞𝐮𝐯𝐫𝐞, un duo recunoscut pentru universurile lor vizuale și senzoriale, care pun sub semnul întrebării percepția realității, 𝐭𝐫𝐨𝐢𝐬𝐢𝐞̀𝐦𝐞 𝐧𝐚𝐭𝐮𝐫𝐞 explorează relația dintre corp, materie și imagine.

🔳 Inspirat de conceptul antropologic de „a treia natură”, 𝐭𝐫𝐨𝐢𝐬𝐢𝐞̀𝐦𝐞 𝐧𝐚𝐭𝐮𝐫𝐞 construiește un peisaj în continuă transformare, în care formele apar și dispar, iar ceea ce vedem depinde de felul în care alegem să privim.

🔳 Situat la intersecția dintre dansul contemporan și arta performativă, fără o narațiune clasică, dar cu o forță vizuală hipnotică, spectacolul invită publicul să renunțe la certitudini și să intre într-o experiență deschisă, între real și imaginar.

📍Piața Sfântul Gheorghe | 24 mai | 19:00 ⏱ 35 min;
🎫Acces gratuit;

▪️▪️▪️
Spectacolul face parte din programul „Cadre și Forme în dansul contemporan”, dezvoltat de asociațiile Noi Re-Creăm și Unfold Motion, finanțat de Municipiul Timișoara, prin Centrul de Proiecte Timișoara

https://www.facebook.com/events/27098783529753865/